<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Bryn-y-Ddafad</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Welsh Saint Donats<br/>
<br/>
CF71 7ST<br/>
Hensol<br/>
Gwent and Glamorgan<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
This guest house is situated in a peaceful, rural location in the delightful countryside of the Vale of Glamorgan, just 4 miles from the M4 junction 34 and 3 miles from Cowbridge. The property is comprised of a spacious guest house together with a detached annex offering ground floor accommodation suitable for guests with limited mobility. Enjoy a restful night's sleep in a comfortable bed, followed by a scrumptious Welsh breakfast. Glyn and June aim to make your stay relaxing, enjoyable and memorable. Rooms are light and airy and those in the main house have views of the surrounding countryside. In addition to the bedrooms, guests staying in the house have access to a first floor lounge and also to a sun lounge below, leading to the attractive rear garden and patio area. The annex has a front door leading to a parking area and a rear door leading to the garden. Safe off-road parking is available and the guest house is strictly non-smoking<br/>
<br/>
<br/>
Este hotel está situado en una zona rural tranquila del valle de Glamorgan, a sólo 6,5 km de la salida 34 de la M4 y a 5 km de Cowbridge. El establecimiento consta de un espaciosos edificio y un anexo con habitaciones en la planta baja ideales para personas con movilidad reducida. Disfrute de un placentero descanso en las confortables camas, seguido de un delicioso desayuno galés. Glyn y June harán todo lo posible para que su estancia sea relajante, satisfactoria y memorable. Las habitaciones son luminosas y amplias. Las del edificio principal ofrecen vistas a los paisajes de los alrededores. Además de las habitaciones, los clientes podrán acceder al salón de la primera planta y a la terraza solar, que da al jardÃn trasero y al patio. El edificio anexo dispone de una puerta delantera que da al parking y una puerta trasera que da al jardÃn. Parking vigilado a su disposición. No está permitido fumar en todo el establecimiento. <br/>
Située dans un cadre champêtre et paisible au coeur de la vallée de Glamorgan, cette maison d'hôtes se trouve à six kilomètres seulement de la sortie 34 de la M4 et à trois kilomètres de Cowbridge. La propriété se compose d'une spacieuse maison d'hôtes et d'une annexe offrant des chambres en rez-de-chaussée adaptées aux personnes à mobilité réduite. Vous pourrez profiter d'une bonne nuit de sommeil dans un lit confortable avant de savourer un somptueux petit déjeuner gallois. Glyn et June mettront tout en Å“uvre pour vous permettre de faire un séjour relaxant, agréable et inoubliable. Les chambres sont spacieuses ; celles qui se trouvent dans la maison principale offrent une vue sur la campagne environnante. Les clients séjournant dans la maison ont également accès à un salon situé au premier étage ainsi qu'à une terrasse menant au superbe jardin arrière et au patio. L'annexe comprend une porte d'entrée menant à un parking et une porte à l'arrière donnant sur le jardin. La maison d'hôtes dispose d'un parking et est strictement non-fumeurs<br/>
Bryn-y-Ddafad is a privately-run guest house, graded 4-star by Visit Wales. Your hosts June & Glyn Jenkins have been welcoming guests into their home since 1998, and many guests return again and again. <br/>
<br/>
<br/>
Bryn-y-Ddafad es una pensión de gestión privada galardonada con 4 estrellas por Visit Wales. Los propietarios, June y Glyn Jenkins, que llevan al frente del hotel desde el año 1998, han creado una clientela fiel que visita su establecimiento a menudo<br/>
Le Bryn-y-Ddafad est une maison d'hôtes indépendante gratifiée de 4 étoiles par l'organisme Visit Wales. June & Glyn Jenkins, les propriétaires, accueillent des clients chez eux depuis 1998, clients qui sont nombreux à revenir</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=36152&trkref=HIR&subid=Swansea">Bryn-y-Ddafad Bookings</a></p>
</body>]]>