<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>St Mary's Hotel Golf & Country Club</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>St Mary's Hill<br/>
Pencoed<br/>
CF35 5EA<br/>
Hensol<br/>
Gwent and Glamorgan<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
This luxurious 16th century converted farmhouse retains its original character with beamed ceilings and stone walls. A warm and friendly atmosphere, 1st class service and three star luxury privately owned 30 hole golf complex. Two minutes from the M4 (J35) - convenient for business and pleasure. * 16th century farmhouse four miles from Bridgend * Set in 150 acres * Excellent 30 hole golf course * Good base for exploring Brecon Beacons * Only two miles from M<br/>
<br/>
Questo lussuoso edificio del XVI secolo, ex fattoria, conserva il suo fascino caratteristico grazie ai soffitti con travi a vista e alle pareti in pietra. L'atmosfera calda e accogliente, il servizio di prima classe e i lussi a 3 stelle si aggiungono al campo da golf privato da 30 buche. Sito a 2 minuti dalla M4 (J35), occupa una posizione conveniente per qualsiasi tipo di soggiorno. * Fattoria del XVI secolo ristrutturata a 6,4 km da Bridgend. * Sito in un parco di quasi 61 ettari. * Ottimo campo da golf a 30 buche. * Base eccellente per esplorare Brecon Beacons. * A 3,2 km dalla M4<br/>
<br/>
Cette ancienne ferme du XVIe siècle a conservé son caractère grâce aux poutres et aux murs de pierre. L'atmosphère est chaleureuse et accueillante, le service de qualité et l'hôtel dispose de son propre parcours de golf 3 étoiles de 30 trous. L'hôtel est situé à deux minutes de la M4 (J35) et est idéal pour les voyages d'affaire ou de loisir. L'hôtel est à 6 km de Bridgend et dispose de 60 hectares de terrain. Vous pourrez facilement découvrir les Brecon Beacons<br/>
The magic of St Mary's is in its unique combination of buildings which still retain their Old World charm. Situated in 150 acres of parkland and nestled in the Vale of Glamorgan, the clubhouse was originally a stone coach house. The16th century farmhouse with its thick stonewalls and beamed ceilings blends into a sophisticated extension and beautiful courtyard. The 24-bedroom luxury hotel has modern furnishings and fittings. There are 2 dining areas: La Casa de Ferranti that overlooks the golf course and Rafters Restaurant; its name originating from the oak rafters that can be seen throughout the restaurant. There are two bars, a 'spike' bar and a lounge bar. In addition we have a conference centre, an 18-hole championship golf course, a 12-hole Kingfisher golf course, a 15-bay floodlit driving range, chipping and putting greens, changing rooms and a golf shop. St Mary's Hotel provides a relaxed and informal atmosphere, an ideal surrounding for business or a relaxing break<br/>
<br/>
La magia del St. Mary risiede nella combinazione unica di edifici ancora dotati di un fascino vecchio stile. Immerso in un parco di quasi 61 ettari nel Vale of Glamorgan, questo complesso era originariamente una locanda in pietra per la sosta delle carrozze. Fattoria del XVI secolo, propone pareti spesse in pietra e soffitti con travi in legno accompagnati da uno splendido cortile. Lussuoso hotel di 24 camere, propone interni e dotazioni moderni. A disposizione 2 aree ristoro: La Casa de Ferranti, affacciata sul campo da golf, e il Rafters Restaurant, che prende il nome dalle travi in quercia che decorano la sua sala. In loco troverete anche 2 bar, 1 spike bar e 1 sala bar. Disponibili anche un centro conferenze, un campo da golf professionale da 18 buche, un campo da golf Kingfisher da 12 buche, un campo da golf illuminato per esercitazioni con 15 postazioni, chipping e putting green, spogliatoi e un negozio per articoli da golf. Il St. Mary Hotel offre un'atmosfera rilassata e informale, perfetta per lavorare o rilassarsi<br/>
<br/>
La magie de cet hôtel provient de ses bâtiments au charme d'antan. Situé au coeur de 60 hectares de parc et niché dans la vallée de Glamorgan, le club-house était à l'origine une remise en pierre pour les voitures à chevaux. La ferme du XVIe siècle avec ses épais murs de pierre et ses plafonds aux poutres apparentes dispose d'une extension sophistiquée et d'une jolie cour. Les 24 chambres luxueuses de l'hôtel sont dotées de meubles modernes. L'hôtel propose deux salles de restaurant: La Casa de Ferranti avec vue sur le parcours de golf et le Rafters ainsi que deux bars. L'hôtel dispose également d'une salle de conférence, d'un parcours de golf de 18 trous, d'un parcours de 12 trous, d'un practice de 15 postes éclairé, d'un chipping green, d'un putting green, de vestiaires et d'un magasin d'articles de golf. L'atmosphère de l'hôtel est décontractée et informelle</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=119220&trkref=HIR&subid=Swansea">St Mary's Hotel Golf & Country Club Bookings</a></p>
</body>]]>